Election Miss Pin Up Grand Est : Mes tenues !

Salut tout le monde !

Je pense qu’il est temps de vous présenter les tenues que j’ai portées le weekend de l’élection de Miss Pin Up Grand Est.

J’avais prévu 5 tenues pour le weekend.

Deux pour le premier jour, où nous avons fait deux défilés, et trois pour le concours le lendemain.

Pour le premier jour j’ai décidé de porter mes robes préférées du moment.

 

Hello everyone !

I think that it is now time to talk about the outfits I was wearing during the Miss Pin Up Grand Est election weekend.

I had 5 outfits. Two for the first day, where we held two fashion shows, and three for the contest on the second day.

For the first day, I decided to wear my two favorite dresses of the moment.

J’aime énormément porter cette beauté de chez Miss Candyfloss en ce moment.
Elle possède une ceinture assortie d’origine mais cette fois je l’ai remplacée par cette petite ceinture en cuir trouvée chez Revival Retro Boutique à Londres. Je trouvais qu’elle allait parfaitement bien avec mes chaussures vintage chinées dans une friperie de New York.

En ce qui concerne les bijoux, mes boucles d’oreilles viennent de ma boutique. Je porte également un collier vintage en vraies perles que j’ai reçu quand j’étais petite durant des vacances à Majorque, et une de mes bagues préférées de chez Fables.

 

I really love to wear this dark blue beauty I got from Miss Candyfloss.
It has a matching belt but this time I decided to replace it with a red leather belt I bought in London, at the  Revival Retro Boutique. I love it because it looks so good with so many dresses, and the best part is that it matched my red vintage sandals I found in a thrift store in New York.

About the jewelry I’m wearing : My earrings are from my shop. I’m also wearing a vintage real pearls necklace I got when I was a little girl during a vacation in Mallorca. And of course, one of my favorite rings made by the fabulous Marti from Fables.

Pour la deuxième tenue, j’ai gardé les mêmes bijoux et les mêmes chaussures. Mais cette fois avec une robe The Pretty Dress Company dénichée dans une petite boutique de Camden Town.
Malheureusement je l’ai trouvée totalement par hasard et je ne me souviens absolument plus de son nom.
J’ai été très contente d’avoir trouvé cette robe, car je regardais leur site depuis longtemps, mais je n’avais jamais osé commander.

En effet je ne connais pas grand monde qui porte cette marque, et quand je trouve des reviews, je ne connais pas forcément les exigences de la personne qui les a écrites.
J’avais donc très envie d’en voir en vrai pour me faire un avis, et là c’était le coup de cœur pour ce modèle. J’aime énormément cette robe et je la porte très souvent, c’est un très bon achat, et je retournerai vers cette marque c’est sûr !

Passons maintenant au concours. Pour mes trois tenues, j’ai décidé d’exploiter le style que j’aime le plus, c’est à dire le style britannique. Mes tenues ont donc été inspirées notamment par la reine Elizabeth II et les films James Bond. Et bien entendu toutes mes robes sont fabriquées en Angleterre !

 

I kept the same jewelry and shoes for the second outfit. This time I’m wearing a dress from The Pretty Dress Company bought in a small shop in Camden Town, one of my favorite places in London.

Unfortunately I found the shop totally randomly, and I could not tell you the name. I have to find it again !
I was very happy to find this dress, because I was looking at the brand’s site for a while but I never dared to order as I didn’t found enough reviews.
I don’t know many people wearing this brand, and even when I find reviews, I don’t know if the person writing it has the same standards as I have.

This is why I wanted to see the dresses in person to judge. And at this moment, I fell in love with this design ! I love this dress and I’m wearing it like… all the time. It was a great purchase and I will definitely buy from this brand again !

Now let’s talk about the contest. For my 3 outfits I decided to go for my favorite style, the British style. So my outfits have been inspired by her Majesty the Queen Elizabeth II, but also James Bond movies.
Of course all my dresses are made in the UK !

Pour ma première tenue j’ai donc choisi une robe que je possède depuis longtemps, de la marque londonienne Vivien Of Holloway.

J’ai entièrement confectionné ma parure de bijoux comprenant bracelets, boucles d’oreilles et collier en perles de verre violet clair. A tout ça j’ai ajouté ma bague diamant Fables.

Le sac panier est un vintage trouvé au salon du vintage d’Auxerre l’année dernière, et les chaussures sont un de mes modèles phares de chez Royal Vintage Shoes.

 

For my first outfit, I chose a dress I own since a long while, from London brand Vivien Of Holloway.

I made my jewelry set, which included earrings, bracelets and necklace, everything in glass beads. To this I added my diamond ring from Fables.

The basket bag is vintage and I got it in Auxerre last year. Shoes are one of my favorite pair from US brand Royal Vintage Shoes.

Pour ma deuxième tenue j’ai choisi d’avoir un look femme fatale façon James Bond girl, mais toujours à la sauce vintage.

 

For my second outfit, for my singing performance I chose a femme fatale James Bond inspired outfit, but always with the vintage touch.

J’ai acheté ce chapeau à un artisan sur internet.
Mon collier et mes boucles d’oreilles ont été confectionnés par moi et sont en vente sur ma boutique. Toujours accompagnés de la bague Fables.

Ma robe est une robe que j’ai depuis longtemps et que j’avais achetée chez Top Vintage, de la marque Vintage Diva. Elle est simple, confortable et élégante.
La veste est une Vivienne Westwood vintage dont j’adore la coupe, et que j’avais dénichée lors d’un de mes voyages au Japon en 2013. Je possède le tailleur entier.

Je porte aussi des bas What Katie Did que j’ai choisi d’assortir à mon chapeau en espérant que le jury le voit ( ◞・౪・)

Les chaussures sont des Clarks que j’ai depuis des années et qui sont vraiment super confortables.

 

I bought this hat from a craftsperson on the internet.
My necklace and earrings are made by myself. Always wearing my Fables ring.

The dress is from Top Vintage, from the Vintage Diva brand. I own it since a while, it is simple, versatile and elegant.

The jacket is from a Vivienne Westwood vintage suit that I bought during one of my trips in Japan in 2013. I also own the skirt.

I’m also wearing What Katie Did stockings. I chose the claret seam color to match my hat and I hoped the judges would notice it  ( ◞・౪・)

Shoes are my good ole pair of Clarks that I’m wearing since years, and they are the most comfortable shoes ever.

Pour ma dernière tenue du concours, j’ai fait l’acquisition d’une robe que je voulais depuis longtemps. Entièrement faite main par la couturière anglaise She’s Dynamite.
Pour cette tenue de soirée, il me fallait une robe d’été, et je voulais quelque chose d’exceptionnel mais de pas trop extravagant à la fois. En résumé quelque chose qui reste simple, qui me ressemble car je n’aime pas en faire trop.

Et dans un sens elle me faisait un peu penser au style de cette robe de la reine Elizabeth II que je trouve absolument sublime. Je crois que j’adore les robes bustier type “fleur”.

 

For my last outfit of the contest, I got a dress I wanted since a while. Entirely handmade by british seamstress She’s Dynamite.
For this evening outfit, I needed a summer dress. And I wanted something exceptional as it’s an evening dress, but not too outstanding. Something that is like me, because I don’t like to be “too much”.

By the way it made me slightly think of this dress of Queen Elizabeth II which I love. I guess I love “flower” styled dresses.

Le chapeau que je porte a été customisé par moi même, et j’y ai aussi ajouté la broche en nacre de ma grand mère.

 

I’m wearing a customized hat, to which I added the pearl brooch my grandma gave me.

Les gants sont vintage ainsi que ma montre mécanique des années 40. Les chaussures viennent de chez Miss L Fire. C’est une paire que j’aime beaucoup porter en ce moment.

Pour les bijoux, je porte des bracelets en hématite de ma boutique, toujours la bague Fables, ainsi qu’un collier de perles entièrement en argent également de chez elle.

Pour cette élection j’ai choisi beaucoup de choses que je porte souvent, car je voulais rester simple et moi même, montrer mon vrai style. Tout comme je l’ai fait pour mon mariage où j’ai porté une robe très simple que j’avais déjà depuis longtemps.

Je n’ai qu’un seul regret concernant les tenues pour cette élection, c’est la tenue que j’ai portée pour mon show. A la base je voulais le faire en lingerie /  robe de chambre (ensemble complet What Katie Did), mais je ne l’ai pas fait à cause du règlement de l’événement (familial etc…).
C’est dommage car je voulais faire ça au départ pour présenter au jury ma passion pour la lingerie rétro que je porte au quotidien depuis plus de 10 ans.
J’ai été un peu déçue du coup car j’ai finalement appris le jour J que j’aurai pu le faire, mais malheureusement je n’avais pas emmené la robe de chambre avec moi.

 

Gloves are vintage, ad so is my mechanic watch from the 1940s. My shoes are from Miss L Fire. I wear these a lot lately.

My bracelets are made of hematit and are from my shop always wearing the Fables diamond ring, and a silver beads also from her.

For this contest I chose a lot of clothes that I’m often wearing, because they are my favorite and it was important to me to show who I truly am. I did the same for my wedding, for which I wore a dress I owned snce years and which was very simple.

I only have one regret about the outfits for the contest. It is the outfit I wore for my show.

At the beginning I was supposed to wear lingerie and a dressing gown (everything from What Katie Did), but I changed it due to the event rules (they said it was a family friendly event) .
It’s too bad because I wanted to show the judges my passion for retro lingerie that I’m wearing daily since over 10 years.
I was disappointed because the day of the contest I learned that in fact I would have been allowed to do it because it was okay with the rules. But I did not have the dressing gown with me.

Mais bon tant pis c’est pas grave. Je vous le laisse en photo alors ( ◞・౪・)

En tout cas je me suis vraiment beaucoup amusée et j’ai hâte de voir la suite qui se passera en octobre !

Photos :

Tout mon maquillage est réalisé avec Besame Cosmetics

 

This is how it would have looked  ( ◞・౪・)

Anyway I had a lot of fun and I’m impatient to see what’s next in october.

Photos :

All my make up is made with Besame Cosmetics

2 replies on “Election Miss Pin Up Grand Est : Mes tenues !

  • Pinku

    Ohlala j’aime beaucoup la robe avec les fleurs violettes. Mais alors en femme fatale James Bond tu es vraiment au top. Je suis fan!
    Dommage pour le defilé en lingerie. je trouve la lingerie retro loin d’etre vulgaire ou choquante par rapport a ce qu’on peut voir de nos jours. Ca aurait pu etre vraiment sympathique!

    Répondre
    • Estelle

      Merci beaucoup, ça me fait super plaisir 😀
      Oui dommage, surtout que j’aurai pu le faire et c’est ça qui m’a le plus dépitée, mais bon c’est comme ça ^^
      Et c’est clair que la lingerie d’aujourd’hui manque cruellement d’élégance :/

      Répondre

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.